salem alikoem wr wb:

Eerst en vooral hoop ik dat jullie in Goede Imane verkeren inshaAllah. Ik zal me inshaAllah ook voorstellen, ik ben dus gelovige _slaaf. En net zoals de broeders en zusters , hierboven, probeer ik mij ook te houden aan de Qoraan en de Soennah van onze geliefde Profeet s.a.w.s. met de hulp van Allah Subhana wa Ta'ala.

By the way, BarakAllahoe Fiekoem , wil jullie laten weten dat ik dit een heel interessant en leerrijke site vind!! moge Allah ons inshallah blijven leiden op het Recht Pad! inshallah kunnen we hier nog heel wat leren van elkaar! ik kijk er al naar uit inshallah..moge allh jullie voor belonnen. Moge Allah Subhana wa Ta'ala jullie beschermen, en jullie van Zijn vergiffenis en barmhartigheid schenken, Allahoemma Amien. Ik hou van jullie omwille van Allah Subhana wa Ta'ala. Ik wil de site nog complimenteren, het ziet er mashaAllah erg leuk uit. BarakAllahoe Fiekoem. InshaAllah leren jullie mij iets beter kennen.

wAsalaam oe alaikoum wa Rahmatoellah wa Barakatoe,
Moge Allah Subhana wa Ta'ala jullie belonen met Janna al-Firdaus Allahoemma Amien Fie Aamanillah. ..


Mijn vraag is of iemand van jullie mij kan helpen met de vertaling van de eerste 30 soerat's uit koran )  , of een url, of een site web waar kan ik de hele koran  in het nl d kan downlaoden en onthouden inshallh....maar moet zotezien nog veel bij leren ahahh

p.s: de koran moet in het nl vertalen..

wa alaikum salam wa Rahmatullah wa Barakatuhu,

rechts in deze site zie je het islaam-menu
ga naar islaam downloads
dan naar koran
dan kan je de hele koran in het nederlands downloaden insha Allah ta3la

jazak allhoe gyran broeder moge allh jou belonnen met jannat alfirdaws....nogmaals bedankt .mashallh .

groetjessss

nee broder ik ben hamdoelillah een marokkaanse moslim broeder ... ben vanuit marokko(ouarzazate/kelaa), ben net 25 en ik ben al een hele tijd bezig met kennis op te doen van NL taal en van onze mooie Dien/islam

en ik moet zeggen mashallah hoe meer ik me erin verdiep hoe meer rust mijn hart kent.....

het is een nieuwe weg die je inslaat en hemdulilah dat Allah me dit heeft gegund!! het mooiste dat Allah ons heeft kunnen schenken is de ISLAM!!!! HaMDoeLILAH.

groetjesss

Assalamu alaikum,

er zijn meerdere websites die een nederlandse interpretatie van de koran hebben, zoals http://www.redouan.nl - www.redouan.nl en vast nog wel meer. Ook is er veel software te downloaden op verschillende sites, maar als het om een vertaling / interpratie gaat is mijn ervaring dat het het prettigst is als je een echt boek hebt, van papier dus, met de arabische brontekst en daarnaast de nederlandse vertaling. Er zijn verschillende te koop, ze kosten wel wat maar dan heb je ook wat. Ik zelf raad de vertalingen van Leemhuis of Kramers aan.

Je kunt naar de boekhandel gaan, in de meeste goede gewone boekhandels (dus niet AKO of Bruna, maar misschien daar ook wel) zijn ze wel te koop en in ieder geval te bestellen. Ik geef even wat links naar online boekhandels waar je ook zo'n vertaling kunt bestellen:

http://www.ibooks.nl/dutch/productdetails.php?pid=91 - http://www.ibooks.nl/dutch/productdetails.php?pid=91

http://www.islam-boeken.nl/store/p_details.php?ProductID=118 - http://www.islam-boeken.nl/store/p_details.php?ProductID=118

http://boekhuis.bravehost.com/Quran.html - http://boekhuis.bravehost.com/Quran.html

http://www.internetboekhandel.nl/nurpage.cgi?nur=701&sort=alfa&find=9026944381#9026944381 - http://www.internetboekhandel.nl/nurpage.cgi?nur=701&sor t=alfa&find=9026944381#9026944381

http://www.internetboekhandel.nl/nurpage.cgi?nur=717&sort=alfa&find=9029525509#9029525509 - http://www.internetboekhandel.nl/nurpage.cgi?nur=717&sor t=alfa&find=9029525509#9029525509

Wassalam.

salam..en ik kan ook nog een ding zeggen broeder amier danke je wel  ..
en nogmaals , BarakAllahoe Fiekoem , wil jullie laten weten dat ik dit een heel interessant en leerrijke site vind!! moge Allah ons inshallah blijven leiden op het Recht Pad! 

 een heel interessant en leerrijke site vind!! moge Allah ons inshallah blijven leiden op het Recht Pad!
inshallah kunnen we hier nog heel wat leren van elkaar! ik kijk er al naar uit inshallah! i